Grammatical nuance and scientific methodology

Two distinctions in one:

• We looked at all the evidence, which supported the hypothesis. (Systematic review; non-defining clause)
• We looked at all the evidence that supported the hypothesis. (Cherry-picking; defining clause)